NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SALATU’L-İYDEYN

<< 711 >>

الخطبة على البعير

17- Deve Üzerinde Hutbe Okumak

 

أخبرنا يعقوب بن إبراهيم قال نا بن أبي زائدة قال حدثني إسماعيل بن أبي خالد عن أخيه عن أبي كاهل الأحمسي قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب على ناقة وحبشي آخذ بخطام الناقه

 

[-: 1795 :-] Ebu Kahil el-Ahmesi der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i dişi bir deve üzerinde hutbe okurken gördüm. Habeşli bir adam devesinin yularından tutuyordu."

 

Hadis 4081 de gelecek.  -  Mücteba: 3/185; Tuhfe: 12142.

 

Diğer tahric: İbn Mace 1284, 1285.

 

 

قيام الإمام في الخطبة

18- İmam'ın Hutbe Okurken Ayakta Durması

 

أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال نا خالد عن شعبة عن سماك قال سألت جابرا أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما ثم يقعد قعدة ثم يقوم

 

[-: 1796 :-] Simak anlatıyor: Cabir'e: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakta mı hutbe okurdu?" diye sordum. Şu karşılığı verdi: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakta hutbe okur, sonra biraz oturur, ardından tekrar ayağa kalkardı."

 

Mücteba: 3/186 ; Tuhfe: 2184.

 

 

قيام الإمام للخطبة متوكئا على إنسان

19- İmam'ın Birine Yaslanarak Ayakta Hutbe Okuması

 

أخبرنا عمرو بن علي قال ثنا يحيى بن سعيد قال نا عبد الملك بن أبي سليمان قال نا عطاء عن جابر قال شهدت الصلاة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم عيد فبدأ بالصلاة قبل الخطبة بغير أذان ولا إقامة فلما قضى الصلاة قام متوكئا على بلال فحمد الله وأثنى عليه ووعظ الناس وذكرهم وحثهم على طاعته ثم مضى إلى النساء ومعه بلال فأمرهن بتقوى الله ووعظهن وذكرهن وحمد الله وأثنى عليه ثم حثهن على طاعته ثم قال تصدقن فإن أكثركن حطب جهنم فقالت امرأة من سفلة النساء سفعاء الخدين لم يا رسول الله قال تكثرن الشكاية وتكفرن العشير فجعلن ينزعن حليهن قلائدهن وأقرطتهن وخواتيمهن يقذفنه في ثوب بلال يتصدقن به

 

[-: 1797 :-] Cabir anlatıyor: Bayram günü Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraberdim. işe hutbeden önce namazia başladı. Namazı ezansız ve kametsiz olarak kıldırdı. Namazı bitirince Bilal'e yaslanarak ayağa kalktı. Allah'a hamdü senada bulundu. insanlara vaaz etti. Onlara hatırlatmalarda bulundu ve Alllah'a itaat etmeye teşvik etti. Daha sonra kadınların yanına geçti. Yanında Bilal vardı. Kadınlara Allah'tan korkmayı emretti ve vaazü nasihat edip hatırlatmalarda bulundu. Allah'a hamdü senada bulunup onları Allah'a itaat etmeye teşvik etti. Daha sonra:

 

"Sadaka verin; zira sizin çoğunuz cehennem odunusunuz" buyurdu. Bunun üzerine ileri gelenlerden olmayan kara yağız bir kadın: "Ne sebeple ya Resulallah!" diye sordu. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Şikayeti çok yapmanız sebebiyle, kocalannıza karşı nankörlük etmeniz sebebiyle" cevabını verdi. Bunun üzerine kadınlar bileziklerini, gerdanlıklarını, küpelerini ve yüzüklerini çıkarıp sadaka olarak Bilal'in giysisine atmaya başladılar.

 

Hadisin tahrici ı 774 te geçti.  -  Mücteba: 3/186 ; Tuhfe: 2440.